Verse. 5274

٦٨ - ٱلْقَلَم

68 - Al-Qalam

وَاِنَّ لَكَ لَاَجْرًا غَيْرَ مَمْنُوْنٍ۝۳ۚ
Wainna laka laajran ghayra mamnoonin

English

Ahmed Ali

There is surely reward unending for you,

3

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and lo! thine) o muhammad (verily will be a reward) in the garden for the prophethood and islam bestowed upon you (unfailing) undiminished, unspoilt and blameless.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and assuredly you will have an unfailing reward.

Sahl al-Tustari

تفسير : and assuredly you will have an unfailing reward,he said:that is, defined, apportioned (maḥdūd maqṭūʿ) and calculated (maḥsūb) for you.his words, exalted is he: