Verse. 5424

٧١ - نُوح

71 - Nouh

قَالَ رَبِّ اِنِّىْ دَعَوْتُ قَوْمِيْ لَيْلًا وَّنَہَارًا۝۵ۙ
Qala rabbi innee daAAawtu qawmee laylan wanaharan


Ahmed Ali

He said: "O Lord, I called my people night and day,



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : when he despaired of them, after calling them to faith for 950 years, and they refused to believe or heed his advice, (he said: my lord! lo! i have called unto my people) to repent and believe in allah's divine oneness (night and day) at night and during the day.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : he said, ‘my lord, i have summoned my people night and day, that is to say, continuously without interruption,