Verse. 6107

٩٦ - ٱلْعَلَق

96 - Al-Alaq

اِقْرَاْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَ۝۱ۚ
Iqra biismi rabbika allathee khalaqa


Ahmed Ali

READ IN THE name of your Lord who created,



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : and from his narration on the authority of ibn 'abbas that he said regarding the interpretation of allah's saying (read): '(read) he says: read, o muhammad, the qur'an; this is the first revelation that gabriel brought down: (in the name of thy lord) by the command of your lord (who createth) the created beings,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : recite, bring recitation into existence, beginning with: in the name of your lord who created, all creatures;