Verse. 807

٦ - ٱلْأَنْعَام

6 - Al-An'am

وَہُوَالْقَاہِرُ فَوْقَ عِبَادِہٖ۝۰ۭ وَہُوَالْحَكِيْمُ الْخَبِيْرُ۝۱۸
Wahuwa alqahiru fawqa AAibadihi wahuwa alhakeemu alkhabeeru

English

Ahmed Ali

It is He who prevails over His creatures, and He is all-wise and aware.

18

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (he is the omnipotent) the all-conquering (over his slaves, and he is the wise) in his command and decree, (the knower) of his created beings and their works.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : he is the vanquisher, the omnipotent, for whom nothing is impossible, superior [is he], over his servants, and he is the wise, in his creation, the aware, of their innermost [thoughts] as well as their outward [actions].