Ruku 466, Juz 27 (ٱلْرُكوع 466, جزء 27)

٥٥ - ٱلرَّحْمَٰن

55 - Ar-Rahman

اَلرَّحْمٰنُ۝۱ۙ
Alrrahmanu

English

Ahmed Ali

AR-RAHMAN

1

عَلَّمَ الْقُرْاٰنَ۝۲ۭ
AAallama alqurana

English

Ahmed Ali

Bestowed the Qur'an,

2

خَلَقَ الْاِنْسَانَ۝۳ۙ
Khalaqa alinsana

English

Ahmed Ali

Created man,

3

عَلَّمَہُ الْبَيَانَ۝۴
AAallamahu albayana

English

Ahmed Ali

And taught him to express clearly.

4

اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْـبَانٍ۝۵۠
Alshshamsu waalqamaru bihusbanin

English

Ahmed Ali

The sun and moon revolve to a computation;

5

وَّالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدٰنِ۝۶
Waalnnajmu waalshshajaru yasjudani

English

Ahmed Ali

And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.

6

وَالسَّمَاۗءَ رَفَعَہَا وَوَضَعَ الْمِيْزَانَ۝۷ۙ
Waalssamaa rafaAAaha wawadaAAa almeezana

English

Ahmed Ali

He raised the sky and set the Balance

7

اَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيْزَانِ۝۸
Alla tatghaw fee almeezani

English

Ahmed Ali

So that none may err against the scales,

8

وَاَقِيْمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيْزَانَ۝۹
Waaqeemoo alwazna bialqisti wala tukhsiroo almeezana

English

Ahmed Ali

And observe correct measure, weigh with justice, and not cheat the balance.

9

وَالْاَرْضَ وَضَعَہَا لِلْاَنَامِ۝۱۰ۙ
Waalarda wadaAAaha lilanami

English

Ahmed Ali

He positioned the earth for all the creatures:

10