Fala tahsabanna Allaha mukhlifa waAAdihi rusulahu inna Allaha AAazeezun thoo intiqamin
English
Ahmed Ali
Think not that God would go back on His promise (made) to the apostles. Indeed God is mighty, the Lord of retribution.
47
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : (so think not that allah will fail to keep his promise to his messengers) that he will help and destroy their enemies. (lo! allah is mighty) in his dominion and sovereignty, (able to requite) able to act in retribution against his enemies in this worldly life and in the hereafter.
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : so do not suppose that god will fail [to keep] his promise, of victory, to his messengers. truly god is mighty, victor, nothing able to escape him, lord of retribution, against those who disobey him.
