Verse. 2005

١٦ - ٱلنَّحْل

16 - An-Nahl

اِنَّ الَّذِيْنَ لَا يُؤْمِنُوْنَ بِاٰيٰتِ اؘ۝۰ۙ لَا يَہْدِيْہِمُ اللہُ وَلَہُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ۝۱۰۴
Inna allatheena la yuminoona biayati Allahi la yahdeehimu Allahu walahum AAathabun aleemun

English

Ahmed Ali

Those who do not believe in the words of God are verily not guided by God. For them is severe punishment.

104

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (lo! those who disbelieve the revelations of allah) i.e. muhammad (pbuh) and the qur'an, (allah guideth them not) to his religion, i.e. he does not guide those who do not deserve to be guided; it is also said that this means: he does not guide them to the right proof nor save them from the fire (and theirs will be a painful doom) a severe chastisement.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : indeed those who do not believe in god’s signs — god shall not guide them and there is a painful chastisement for them.