Thumma lananziAAanna min kulli sheeAAatin ayyuhum ashaddu AAala alrrahmani AAitiyyan
English
Ahmed Ali
We shall pull out of every section those who were most perversely rebellious against Ar-Rahman.
69
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : (then we shall pluck out) we shall bring out (from every sect) from the adherents of each religion (whichever of them was most stern in rebellion to the beneficent) which of them was most daring vis-à-vis the qur'an.
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : then we shall pluck out from every party, every sect, whichever of them was most hardened in disdain, in insolence, of the compassionate one.