Verse. 2405

٢٠ - طه

20 - Ta-Ha

قَالَ اَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ اَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يٰمُوْسٰى۝۵۷
Qala ajitana litukhrijana min ardina bisihrika ya moosa


Ahmed Ali

And said: "Have you come to us, O Moses, to drive us out of our land with your witchery?



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (he said) to moses: (hast thou come to drive us out from our land) egypt (by thy magic, o moses?

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : he said, ‘have you come to us so that you may expel us from our land, egypt, and so that kingship over it may be yours, by your sorcery, o moses?