Verse. 2628

٢٢ - ٱلْحَجّ

22 - Al-Hajj

لَكُمْ فِيْہَا مَنَافِعُ اِلٰۗى اَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّہَاۗ اِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيْقِ۝۳۳ۧ
Lakum feeha manafiAAu ila ajalin musamman thumma mahilluha ila albayti alAAateeqi

English

Ahmed Ali

, There are advantages for you in these (cattle) up to a time, then their place is the ancient House for sacrifice.

33

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (therein) in the cattle (are benefits for you) benefits in riding them and drinking their milk (for an appointed term) until they are garlanded and designated for immolation in the pilgrimage; (and afterward they are brought for sacrifice unto the ancient house) if this is a lesser pilgrimage, and they are brought for sacrifice to mina during the greater pilgrimage.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : you may benefit from them, such as riding on them and carrying your loads on them in a way that does not harm them, until a specified time, the time for its immolation. thereafter its lawful sacrifice, that is, the site where its immolation becomes due, is by the ancient house, meaning, the entire [meccan] sanctuary.