Verse. 3354

٢٩ - ٱلْعَنْكَبُوت

29 - Al-Ankabut

وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا نُوْحًا اِلٰى قَوْمِہٖ فَلَبِثَ فِيْہِمْ اَلْفَ سَنَۃٍ اِلَّا خَمْسِيْنَ عَامًا۝۰ۭ فَاَخَذَہُمُ الطُّوْفَانُ وَہُمْ ظٰلِمُوْنَ۝۱۴
Walaqad arsalna noohan ila qawmihi falabitha feehim alfa sanatin illa khamseena AAaman faakhathahumu alttoofanu wahum thalimoona

English

Ahmed Ali

We sent Noah to his people, and he lived with them a thousand years minus fifty. Then they were caught by the deluge for they were evil.

14

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and verily we sent noah (as our messenger) unto his folk, and he continued with them for a thousand years save fifty years) calling them to profess allah's divine oneness but they did not respond to him; (and the flood engulfed them) and allah destroyed them by the flood, (for they were wrong-doers) they were disbelievers.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and verily we sent noah to his people, when he was forty years of age or older, and he remained among them a thousand-less-fifty years, calling them to affirm god’s oneness, but they denied him; so the flood engulfed them, a deluge of water drifted against them, rising above them and drowning them, for they were wrongdoers, idolaters.