Wama tateehim min ayatin min ayati rabbihim illa kanoo AAanha muAArideena
English
Ahmed Ali
None of the signs of their Lord ever comes to them but they turn away from it.
46
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : (never came a token) a sign (of the tokens) of the signs (of their lord to them) to the disbelievers of mecca, such as the splitting of the moon, the eclipse of the sun, muhammad (pbuh) and the qur'an (but they did turn away from it) except that they disbelieved in it!
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : and never did a sign of the signs of their lord come to them, but that they turned away from it.