Verse. 5005

٥٦ - ٱلْوَاقِعَة

56 - Al-Waqi'a

اِلَّا قِيْلًا سَلٰمًا سَلٰمًا۝۲۶
Illa qeelan salaman salaman

English

Ahmed Ali

Other than "Peace, peace" the salutation.

26

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : ((naught) but the saying: peace, (and again) peace) they greet each other with the greeting peace and the angels also greet them with salutations and greeting of peace from their lord.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : but only the saying, ‘peace!’ ‘peace!’ (salāman salāman substitutes for qīlan, ‘the saying’) which they will hear.