Verse. 521

٤ - ٱلنِّسَاء

4 - An-Nisa

يُرِيْدُ اللہُ اَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ۝۰ۚ وَخُلِقَ الْاِنْسَانُ ضَعِيْفًا۝۲۸
Yureedu Allahu an yukhaffifa AAankum wakhuliqa alinsanu daAAeefan


Ahmed Ali

God would like to lighten your burden, for man was created weak.



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (allah would make the burden light for you) he wishes to make things easy for you by marrying captives in case of necessity, (for man was created weak) in that he cannot do without women.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : god desires to lighten things for you, and make the rulings of the law easier for you; for man was created weak, unable to abstain from women and passions.