Illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati lahum ajrun ghayru mamnoonin
English
Ahmed Ali
Except those who believe and do the right: For them there is reward unending.
25
Tafseer
'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī
تفسير : allah then exempted from these the believers, saying: (save those who believe) in muhammad (pbuh) and the qur'an (and do good works) and do acts of obedience privately between themselves and their lord, (for theirs is a reward) in paradise (unfailing) undiminished and unblemished; it is also said this means: they will not be constantly reminded about the blessings bestowed upon them; and it is also said this means: their good deeds will not be decreased after they reach old age or after they die'.
Jalāl al-Dīn al-Maḥallī
تفسير : except those who believe and perform righteous deeds: theirs will be an unfailing reward, one that is unending, undiminished and not given to them in expectance of anything in return.
