Verse. 6064

٩٢ - ٱللَّيْل

92 - Al-Lail

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنٰى۝۶ۙ
Wasaddaqa bialhusna

English

Ahmed Ali

And affirms goodness,

6

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and believeth in goodness) and believes in allah's provision; and it is also said this means: and believes in paradise; and it is also said this means: and believes in "there is no deity save allah";

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and affirms the truth of the best [word], that is, [the truth] of ‘there is no god but god’ (in both places [here and below, verse 9]),

Sahl al-Tustari

تفسير : as for him who gives and is mindful [of god] ! and affirms the truth of the best [word],abū bakr al-Ṣiddīq <img border="0" src="images/radeyallahanhom.jpg" width="24" height="22"> gave of his soul and wealth with all his effort, and was on his guard against acquiescing in his natural self. he affirmed the truth of the best [word] — the word which attests to the divine oneness (kalimat al-tawḥīd). it has also been said [that this means affirming the truth of] the reward (jazāʾ), or that it means sincerity (ikhlāṣ).