Verse. 6081

٩٣ - ٱلضُّحَىٰ

93 - Ad-Dhuha

وَالَّيْلِ اِذَا سَـجٰى۝۲ۙ
Waallayli itha saja

English

Ahmed Ali

And the night when dark and still,

2

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and by the night when it is stillest) and by the night when it becomes dark,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and [by] the night when it is still — or [sajā can mean] ‘when it envelops [all] in its darkness’.

Sahl al-Tustari

تفسير : and [by] the night when it is still,this means the natural self (nafs al-ṭabʿ) when it finds tranquil repose with the spiritual self (nafs al-rūḥ) in the constant remembrance (dhikr) of god, exalted is he. his words, exalted is he: