Verse. 6204

١٠٧ - ٱلْمَاعُون

107 - Al-Maa'oun

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ۝۷ۧ
WayamnaAAoona almaAAoona


Ahmed Ali

And withhold things of common use (from others).



'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (yet refuse small kindnesses!) i.e. they refuse acts of goodness; and it is also said this means: they refuse the poor-due; and it is also said: they refuse things that are lent and borrowed by people such as cooking pots and utensils, and similar things, which are of benefit to people'.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and deny aid, as [insignificant as] a needle, a hatchet, a cooking pot or a bowl.

Sahl al-Tustari

تفسير : and refuse common kindnesses (māʿūn).he said:[the word] māʿūn refers to household necessities (matāʿ al-bayt). it has also been said that it refers to almsgiving (zakāt), and that it means wealth in the abyssinian tongue.his words, exalted is he: