Verse. 3577

٣٣ - ٱلْأَحْزَاب

33 - Al-Ahzab

تَحِيَّتُہُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَہٗ سَلٰمٌ۝۰ۖۚ وَاَعَدَّ لَہُمْ اَجْرًا كَرِيْمًا۝۴۴
Tahiyyatuhum yawma yalqawnahu salamun waaAAadda lahum ajran kareeman

English

Ahmed Ali

Their greeting on the day they meet Him will be: "Peace;" and He has a generous reward ready for them.

44

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (their salutation) the believers' salutation (on the day when they shall meet him will be: peace) from allah and the angels will greet them at the gates of paradise. (and he hath prepared for them a goodly recompense) a fair reward in paradise.

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : their greeting, from him, exalted be he, on the day they encounter him will be ‘peace’, [extended to them] by the tongues of the angels. and he has prepared for them a noble reward, namely, paradise.