Verse. 5691

٧٨ - ٱلنَّبَأ

78 - An-Naba'

وَّفُتِحَتِ السَّمَاۗءُ فَكَانَتْ اَبْوَابًا۝۱۹ۙ
Wafutihati alssamao fakanat abwaban

English

Ahmed Ali

The heavens will be opened wide and turn into so many doors,

19

Tafseer

'Abdullāh Ibn 'Abbās / Muḥammad al-Fīrūzabādī

تفسير : (and the heaven is opened) and the gates of heaven are opened (and becometh as gates) and becomes different roads,

Jalāl al-Dīn al-Maḥallī

تفسير : and the heaven is opened (read futtihat or futihat), sundered for the descent of the angels, and becomes as gates, it becomes [a heaven] with gates,